YouTube Rolls Out Auto-Dubbing: ୟୁଟ୍ୟୁବ୍ ଆଣିଲା ନୂଆ ଫିଚର; ଅନ୍ୟ ଭାଷାର ଭିଡିଓକୁ ନିଜ ଭାଷାରେ ଶୁଣି ପାରିବେ

YouTube ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବରେ ସମସ୍ତ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏହାର ଅଟୋ-ଡବିଂ ଫିଚର ଆଣିଛି। କମ୍ପାନୀର ପ୍ରଡକ୍ଟ ମ୍ୟାନେଜର ଚନ୍ଦ୍ରଲେଖା ମୋତାତି ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ଫିଚରକୁ ବ୍ୟାପକ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ କରିବା ଲକ୍ଷ୍ୟରେ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଛି। ଏହି ନୂଆ ଏକ୍ସପ୍ରେସିଭ୍ ସ୍ପିଚ୍ ଫିଚର୍ ଡବିଂକୁ ଅଧିକ ନେଚୁରାଲ୍ କରିଥାଏ ଏବଂ ଦର୍ଶକ ଏବଂ କ୍ରିଏଟର୍ ଉଭୟଙ୍କୁ ଭାଷା ଉପରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଦେଇଥାଏ।

ପ୍ରାୟତଃ, AI ଡବ୍ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା ସମୟରେ, ସେଗୁଡ଼ିକ ମୂଳ ଭିଡିଓ ପରି ମଜାଦାର ନ ଥାଏ ଏବଂ ନୀରସ ମନେହୁଏ, କିନ୍ତୁ YouTubeର ଏହି ନୂଆ Expressive Speech ଫିଚର୍ ସ୍ୱରର ଭାବପ୍ରବଣତାକୁ ବଜାୟ ରଖିବ। ତେଣୁ, ଯଦି ଭିଡିଓରେ କ୍ରିଏଟର ଚିତ୍କାର କରୁଛନ୍ତି କିମ୍ବା ଭାବପ୍ରବଣ ହେଉଛନ୍ତି, ତେବେ ଡବ୍ ହୋଇଥିବା ଭାଷା ସମାନ ଭାବନା ପ୍ରକାଶ କରିବ। ବର୍ତ୍ତମାନ, ଏହି ଫିଚର ହିନ୍ଦୀ ସମେତ ୨୭ଟି ଭାଷାରେ ଉପଲବ୍ଧ।

ଏଥିରେ ଏକ AI-ଚାଳିତ ସ୍ମାର୍ଟ ଫିଲ୍ଟର ରହିଛି ଯାହା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଚିହ୍ନଟ କରିବ ଯେ କେଉଁ ପ୍ରକାରର ଭିଡିଓ ଡବିଂ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଏବଂ କେଉଁଟି ନୁହେଁ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ସଂଗୀତ ଭିଡିଓ, ସାଇଲେଣ୍ଟ୍ ବ୍ଲଗ୍ କିମ୍ବା ସଂଳାପ ନଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅଟୋ-ଡବିଂରୁ ବାଦ ଦିଆଯିବ। ଏହା ଭିଡିଓର ମୂଳ ପ୍ରକୃତି ଏବଂ ସୃଜନଶୀଳ ଅନୁଭବକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବ, ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଭାବରେ ଦେଖାଯିବାରୁ ମଧ୍ୟ ରୋକିବ।

ଲାଭଦାୟକ ହେବ। ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଡବିଂ ଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟ ଦେଶର ଲୋକମାନେ ନିଜ ଭାଷାରେ ଭିଡିଓ ଦେଖିପାରିବେ। ଏହା କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ କରେଇବ। କ୍ରିଏଟରମାନେ ସେମାନଙ୍କର ଡବ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଆବଶ୍ୟକ ନ ହେଲେ ଏହି ଫିଚରକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।

ତେବେ ଏହି ନୂତନ ଅପଡେଟ୍ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱାଧୀନତା ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିବ। ସେମାନେ ଚାହିଁଲେ ସେମାନଙ୍କର ପସନ୍ଦର ଭାଷା ବାଛିପାରିବେ ଏବଂ ଭିଡିଓକୁ ଏହାର ମୂଳ ଭାଷାରେ ଦେଖିପାରିବେ। YouTube କୌଣସି ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଡବ୍ ସଂସ୍କରଣ ପାଇଁ ବାଧ୍ୟ କରିବ ନାହିଁ, ଅର୍ଥାତ୍ ଦର୍ଶକ ଚାହିଁଲେ ହିଁ ଭିଡିଓଟି ଡବ୍ ହେବ, ଅନ୍ୟଥା ନୁହେଁ। ଏହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ।

କେବଳ ସେତିକି ନୁହେଁ, YouTube କେବଳ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପରେ ନୁହେଁ ବରଂ ଭବିଷ୍ୟତ ଉପରେ ମଧ୍ୟ ଧ୍ୟାନ ଦେଉଛି। ଏହି କାରଣରୁ, କମ୍ପାନୀ ଏବେ Lip Sync Technology ଉପରେ କାମ କରୁଛି। ଏହି ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଭିଡିଓରେ କଥା ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଡବିଂ ଭାଷା ଅନୁସାରେ ନିଜ ଓଠକୁ ଚଳାଇପାରିବ। ଏହା ଡବିଂ ଶବ୍ଦକୁ ଅଧିକ ପ୍ରାକୃତିକ କରିବ ଏବଂ ଦେଖିବାରେ ମଜ୍ଜା ଆସିବ।